Gezellig is an untranslatable Dutch word meaning cozy,
which is both the point and the opposite of
It is also the name of YA author Gayle Forman's tumblr.
Bonus points for correct pronunciation.
Happy wrap to @JakobDavies, as perfect a Teddy as I could hope to meet.